Short चलचित्र
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
- 1929
- 1928
- 1927
- 1926
- 1925
- 1924
- 1923
- 1922
- 1921
- 1920
- 1919
- 1918
- 1917
- 1916
- 1915
- 1914
- 1913
- 1912
- 1911
- 1910
- 1909
- 1908
- 1907
- 1906
- 1905
- 1904
- 1903
- 1902
- 1901
- 1900
- 1899
- 1898
- 1897
- 1896
- 1895
- 1894
- 1893
- 1892
- 1891
- 1890
- 1889
- 1888
- 1887
- 1886
- 1885
- 1884
- 1883
- 1882
- 1881
- 1880
- 1879
- 1878
- 1877
- 1876
- 1875
- 1874
- अंग्रेज़ी
- अकन
- अज़रबैजानी
- अफ़्रीकी
- अम्हेरी
- अरबी
- अल्बानियाई
- असमिया
- आइरिश
- आइसलैंडी
- आर्मेनियाई
- इंडोनेशियाई
- इतालवी
- ईग्बो
- ईवे
- उज़्बेक
- उड़िया
- उत्तरी देबेल
- उर्दू
- एस्टोनियाई
- एस्पेरेंतो
- ओरोमो
- ओस्सेटिक
- कज़ाख़
- कन्नड़
- कश्मीरी
- कातालान
- किकुयू
- किन्यारवांडा
- किर्गीज़
- कोरियाई
- कोर्निश
- क्रोएशियाई
- क्वेचुआ
- खमेर
- गांडा
- गुजराती
- गैलिशियन
- ग्रीनलैंडिक
- चीनी
- चेक
- जर्मन
- ज़ुलू
- ज़ोन्गखा
- जापानी
- जॉर्जियाई
- टोंगन
- डच
- डेनिश
- तमिल
- तागालोग
- तिग्रीन्या
- तिब्बती
- तुर्की
- तेलुगू
- थाई
- नेपाली
- नॉर्दन सामी
- नॉर्वेजियाई
- नॉर्वेजियाई नॉयनॉर्स्क
- नॉर्वेजियाई बोकमाल
- पंजाबी
- पश्चिमी फ़्रिसियाई
- पश्तो
- पुर्तगाली
- पोलिश
- फ़ारसी
- फ़िनिश
- फ़ैरोइज़
- फ़्रेंच
- फुलाह
- बंगाली
- बर्मीज़
- बाम्बारा
- बास्क
- बुल्गारियाई
- बेलारूसी
- बोस्नियाई
- ब्रेटन
- मंगोलीयाई
- मराठी
- मलय
- मलयालम
- मालागासी
- माल्टीज़
- मैंक्स
- मैसिडोनियाई
- यूक्रेनियाई
- यूनानी
- येहुदी
- योरूबा
- रुन्दी
- रूसी
- रोमानियाई
- रोमान्श
- लग्ज़मबर्गी
- लाओ
- लातवियाई
- लिंगाला
- लिथुआनियाई
- ल्यूबा-कटांगा
- विघुर
- वियतनामी
- वेल्श
- शोणा
- सर्बियाई
- सांगो
- सिंहली
- सिचुआन यी
- सेर्बो-क्रोएशन्
- सोमाली
- स्काट्स् गायेलिक्
- स्पेनी
- स्लोवाक
- स्लोवेनियाई
- स्वाहिली
- स्वीडिश
- हंगेरियाई
- हिंदी
- हिब्रू
- हौसा